Pree, Wolfgang: Komponentenbasierte Softwareentwicklung mit Frameworks. Heidelberg/Germany: dpunkt.verlag, 1997. ISBN 3-920993-68-4 .
http://www.dpunkt.de/produkte/Frameworks.html
The introduction in the book states that it is a translation (from English). It would be nice if someone could provide a reference to the original.
I suspect it's a translation of Framework Patterns (Management Briefings Series), published by SIGS Books & Multimedia in November 1996, ISBN 1884842542 .
I find it very strange that it would be a translation. I reviewed a very early draft version of Framework Patterns, and my most important comment was that the English in it was not very good. I always kind of suspected that WolfgangPree had written it initially in German, and then translated it himself... -- KyleBrown
I had the opportunity to ask WolfgangPree about it: The manuscript for KomponentenbasierteSoftwareentwicklungMitFrameworks was originally prepared in English, and published by SIGS, New York City, as Framework Patterns. But then he found a German publisher, so the manuscript was translated back to German by a student.