Probably:
ExtremeProgrammingExplainedEmbraceChange by KentBeck
But possibly also:
KentBecksGuideToBetterSmalltalk
or
SmalltalkBestPracticePatterns
Or possibly...
PlanningExtremeProgramming
Or even
TestDrivenDevelopment
CategoryBook