Do The Simplest Translation That Could Possibly Work

Apply the principles of XP when trying to propagate it to non-english-speaking communities.

--MarkusGaelli

... or search for the right words that will raise the eyebrows of those that may be harder to reach for any reason. --EricHerman